April 09, 2026 02:46 am (IST)
Follow us:
facebook-white sharing button
twitter-white sharing button
instagram-white sharing button
youtube-white sharing button
Jaishankar’s high-stakes diplomatic tour: EAM to visit UAE this week, first visit amid Middle East conflict | Passport row: Barricades outside Pawan Khera’s Hyderabad house after Himanta Biswa Sarma's warning | ‘Allow excluded voters to vote’: Mamata slams voter list freeze amid SIR row, to move Supreme Court | US, Iran agree to 2-week ceasefire deal, reopening Strait of Hormuz | ‘Prudent to wait and watch’: RBI keeps repo rate unchanged at 5.25% amid global volatility | 91 lakh voters dropped from rolls in Bengal SIR; Muslim-majority Murshidabad tops deletion list | Air India CEO Campbell Wilson quits amid losses, regulatory heat after deadly Ahmedabad crash: Report | Could be taken out in one night: Donald Trump’s chilling warning to Iran as deadline approaches | IRGC Intelligence Chief Majid Khademi killed in Israeli-US strike | Setback for Arunachal CM Pema Khandu as SC orders CBI probe into public works contracts

Starmark launches book on Satyajit Ray's Shonku

| | Sep 05, 2015, at 05:57 pm
Kolkata, Sept 4 (IBNS): Kolkata's leading bookstore chain Starmark, in association with Puffin Books, on Friday hosted the launch of 'The Mystery of Munroe Island and Other Stories'.

The book is an anthology of English translations of ten stories written by filmmaker-writer Satyajit Ray on his fictitious character Professor Shanku.

The English translations of Ray's stories have been done by Indrani Majumdar.

The book was launched by actor Dhritiman Chaterji.

Chaterji, who has worked in several movies made by Ray, said: "Translators play an important role while translating a piece. The translator needs to maintain the spirit of the original work."

He said Ray could easily mix with children.

"As he could easily mix with children so he could easily pen down stories for them," the actor said.

The launch of the book was followed by a session of reading from the anthology by students  of the Delhi Public School, Ruby Park, here.

(Reporting by Supriyo Hazra & Soumi Paul Chowdhury; Images by Subhodeep Sardar)

Support Our Journalism

We cannot do without you.. your contribution supports unbiased journalism

IBNS is not driven by any ism- not wokeism, not racism, not skewed secularism, not hyper right-wing or left liberal ideals, nor by any hardline religious beliefs or hyper nationalism. We want to serve you good old objective news, as they are. We do not judge or preach. We let people decide for themselves. We only try to present factual and well-sourced news.

Support objective journalism for a small contribution.